Also to top it all off, while they did their direct ad insertion they flagged ads with SCTE-35, a TV standard for signaling ads.
This is usually used only internally in broadcasting so local stations can insert their own ads into e.g. sport events.
Yet twitch did this for no good reason but stupidity. Users could just _not_ watch ad segments while waiting for the stream to start again. Or just mute them.
A Mastodon instance for people interested in multimedia, codecs, assembly, SIMD, and the occasional weeb stuff.